وظائف خالية للمصريين مطلوب "Reviewers - Future Group" للعمل Jobs in Egypt Job Details : وظائف خالية بمصر مطلوب "Reviewers - Future Group" للعمل براتب مجزى Jobs in Egypt
• Translate documents into specified language(s) precisely and accurately, maintaining message content and context.
• Run quality assurance spot checks.
• Perform other translation, review, proofread, and quality tasks assigned.
• Follow ethical codes that protect data or information linked to the client.
• Identify and resolve conflicts related to the meanings of words and concepts.
• Prepare evaluation sheets & reports for translators.
• Refer to reference materials such as dictionaries, lexicons, encyclopedias, and computerized terminology banks as needed to be sure that translation process is accurate.
• Assemble terminology and information to be used in translations, including technical terms.
• Adapt software and accompanying technical documents/materials to another language and culture.
• Support and maintain ongoing relationships with internal customers.
• Support our clients by providing expert advice and respond to their questions related to translation projects.
• Establish a terminology database to be used in translation projects.
• Respond to client feedbacks.
• Implement client feedbacks.
• Attend Project Kickoff meetings.
• Contribute to setting department policies and plans.
• Perform other tasks as required by management to facilitate running business in the department including, but not limited to, transcription, transcreation, transliteration.
Job Details
| Posted Date: | 2018-03-26 |
| Job Role: | Translation |
| Company Industry: | Translation |
| Monthly Salary: | US $7,000 |
Preferred Candidate
| Career Level: | Mid Career |
المصدر رائج نت http://ra2gnet.ncairo.com/2018/03/reviewers-future-group-jobs-egypt.html
للمزيد اضغط هنا وظائف للمصريين مطلوب "Reviewers - Future Group" للعمل براتب مجزى Jobs Egypt
